Les seccions de l'Associació d'Escriptors en Llengua Catalana

Secció de crítica

  • L'AELC contempla en els seus Estatuts l'admissió com a socis de ple dret d'aquells estudiosos, crítics, assagistes o articulistes que, tot i no tenir obra publicada en un volum de circulació normalitzada, tenen obra de reflexió literària publicada en diversos mitjans de comunicació, revistes o catàlegs.

  • La secció de Crítica pretén mantenir en contacte tots aquells que entren en aquest àmbit de la literatura catalana, fomentar la posada en comú de problemàtiques i dificultats per exercir la crítica en llengua catalana, i facilitar l'intercanvi i la coneixença amb els autors que són, amb les seves obres, la base de l'estudi que realitzen.

  • L'AELC organitza jornades i debats entorn de la crítica històrica i contemporània.

  • L'AELC organitza i fomenta la participació dels crítics en: 1. el Premi de la Crítica Catalana, dins els Premis de la Crítica Espanyola; 2. els Premis de la Crítica dels Escriptors Valencians; 3. els Premis Cavall Verd.

  • Divulga els estudis crítics sobre les obres guardonades, a través de diversos volums de la col·lecció «Quaderns Divulgatius».

  • Potencia la reflexió crítica com a gènere literari i la reuneix a la revista Literatures, editada per l'AELC.

 

Secció de literatura infantil i juvenil

  • L'AELC participa en les campanyes que convoquen les diverses institucions per a la difusió de la literatura a les escoles, als instituts i altres centres d'ensenyament.

  • L'AELC forma part de la Junta del Consell Català del Llibre per a Infants i Joves (CCLIJ), i participa dels ens a què s'acull el Consell (OEPLI i IBBY), i de totes les activitats que se'n deriven.

  • Organitza congressos de literatura infantil i juvenil, així com altres activitats relacionades amb el sector.

  • L'AELC convoca el Premi Aurora Díaz-Plaja d'estudis crítics sobre la literatura infantil i juvenil en llengua catalana. Aquest premi és l'únic en la seva modalitat i compta amb la col·laboració de la Fundació Caixa Penedès.

 

Secció de teatre i dramaturgs

  • L'AELC organitza i participa en la celebració de congressos, jornades, recitals, taules rodones i altres actes teatrals.

  • Manté convenis de col·laboració amb teatres i empreses teatrals dels Països Catalans. Entre altres, poder disposar d'espais escènics per a les seves activitats.

  • Gestiona descomptes de taquilla per a les representacions escèniques.

  • L'AELC forma part de la Federació de Professionals de les Arts Escèniques i de la Música de Catalunya que té també representants dins de l'Institut Català de les Indústries Culturals. Així mateix, l'AELC participa en la Plataforma de la Cultura per a un Consell de les Arts, conjuntament amb més d'una vintena d'entitats relacionades amb el sector teatral i de les arts escèniques.

 

Secció de traducció

  • L'AELC fomenta el contacte entre els traductors en llengua catalana per tal d'establir un pont entre els traductors amb una obra consolidada i les noves generacions que s'incorporen al món editorial per aquesta via davant l'increment de l'edició de literatura estrangera de tots els gèneres.

  • Convoca des del 1991 el Seminari sobre la Traducció a Catalunya, que se celebra a la Biblioteca-Museu Víctor Balaguer de Vilanova i la Geltrú, amb temes monogràfics, ponències i taules rodones sobre la situació puntual de la traducció.

  • Estableix relacions amb el sector editorial per mantenir el compliment del contracte marc establert i millorar aquells aspectes que afecten els traductors amb l'aparició de les noves tecnologies.

  • Participa en els organismes internacionals com l'European Writers Council (EWC) i el Conseil Européen des Associations de Traducteurs Littéraires (CEATL) per establir punts comuns de cara a la difusió de la traducció a altres llengües i les normatives europees.

  • Manté relacions amb altres associacions de traductors de l'estat.